No exact translation found for الجدولة الزمنية للعمل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الجدولة الزمنية للعمل

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El calendario de las operaciones pendientes de ejecución se actualizará mensualmente.
    وسيجري، كل شهر، استكمال الجدول الزمني للعمليات المتبقية.
  • Debates en sesión plenaria conforme al calendario y al programa de trabajo acordados.
    إقرار جدول الأعمال، والجدول الزمني، وبرنامج العمل
  • 3.4 Examen del calendario del segundo trimestre
    3-4 النظر في الجدول الزمني للعمل في النصف الثاني من السنة
  • Aprobación del criterio para establecer el mandato, el calendario y el programa de trabajo.
    اعتماد النهج المتبع في تناول الولاية والجدول الزمني وبرنامج العمل.
  • Calendario y plan de actividades del proyecto
    ألف - الجدول الزمني للمشاريع وخطة العمل
  • Calendario de las reuniones y organización de los trabajos
    جيم - الجدول الزمني للاجتماعات وتنظيم العمل
  • Sr. Presidente: El calendario de trabajo que usted acaba de presentar a los Estados Miembros realmente nos permitirá, en el transcurso de las próximas semanas, formular observaciones más detalladas sobre los cuatro grupos temáticos que el Secretario General ha decidido que deben figurar en su informe.
    ويعطينا الجدول الزمني للعمل الذي وضعه الرئيس فرصة جيدة في الأسابيع المقبلة لكي نعلق بمزيد من التفصيل على المجموعات الأربع من القضايا الواردة في تقرير الأمين العام.
  • No obstante lo dispuesto en el artículo 18, el Presidente podrá dar al representante de cualquier Estado que participe en la Conferencia el derecho de respuesta.
    وقــــد راعى الرئيس فـــي التوصل إلى هذه النتيجة الآراء المختلفة الواردة المتعلقة بالجدول الزمني للعمل والوقت المحدد المتاح لمداولاتنا في الدورة الحالية للجنة.
  • Aprobación del programa, calendario y programa de trabajo.
    إقرار جدول الأعمال، والجدول الزمني للاجتماعات، وبرنامج العمل.
  • Se comunicará a las Partes la información detallada sobre el calendario de ese proceso por los conductos oficiales.
    وستُبلَّغ الأطراف عبر القنوات الرسمية بمعلومات مفصلة عن الجدول الزمني لهذه العملية.